In de Westerse cultuur is de song "Born to Be Wild" zo'n icoon geworden van vrijheid, rebellie en motorrijden dat het te pas en te onpas gebruikt wordt. De titel is verschenen als krantenkop, tijdschriftartikel, hoofdstuk in een boek, aflevering voor televisieseries en ga zo maar door. De muziek wordt gebruikt in tv-reportages zodra het over motoren gaat. Ook is het meedere keren te horen geweest in televisieseries en speelfilms.
In de Amerikaanse taal is "Born to Be Wild" zo'n begrip geworden, dat er een variant op is bedacht voor Nerds: "Born to Be Mild". Er is zelfs een kledinglijn van babykleertjes voor trotse ouders die motorrijden.
En een kledinglijn voor natuurliefhebbers, die heet "Born Into the Wild". Wat een combinatie is van het lied "Born to Be Wild" en de film "Into the Wild".
Buitenaards
Vanaf de jaren zeventig gebruikt Nasa muziek om de astronauten te wekken. Deze opstartliedjes zijn uitgegroeid tot een traditie. Familieleden, astronauten en collega's mogen muziek uitkiezen waarmee de ruimtevaarders in hun capsule gewekt worden. Soms kiezen de mensen van het controlecentrum zelf een liedje wat ze toepasselijk vinden voor de missie van die dag.
Steppenwolf is verschillende keren uitgekozen als opstartliedje. Het vaakst "Magic Carpet Ride", dat al in een raket van het Apolloproject te horen is geweest. Maar "Born to Be Wild" is ook twee maal afgespeeld in de Spaceshuttle. Daarnaast is "Born to Be Wild" gekozen als opstartsignaal voor het ruimtewagentje "Spirit" toen het op de planeet Mars voor het eerst een stukje ging rijden. Hierdoor is het één van de weinige liedjes dat niet alleen op Aarde, in een baan om de Aarde, maar zelfs op een andere planeet te horen is geweest. Wil je meer lezen over de opstartliedjes van NASA? Klik dan hier voor het NASA-document.
Covers
In de loop der jaren zijn er veel artiesten geweest die zich gewaagd hebben aan een cover van "Born to Be Wild". Sommigen faalden hopeloos, anderen bleven heel dicht bij het origineel want de versie van Steppenwolf is zo'n standaard geworden, dat er weinig aan toegevoegd kan worden. Maar het nummer is tijdloos en daarom zetten veel acts het op de speellijst van hun optreden.
De artiesten waarvan ik een opname achterhaald heb, zijn in chronologische volgdorde:
- Human Expression (1967, voor Steppenwolf) Psychedelische Rock
- Mars Bonfire (1968) Folk Rock
- Slade (1969) Glam Rock
- Riot (1979) Hard Rock
- Raven (1983) Heavy Metal
- Alvin & the Chipmunks (1984) Pop
- Rose Tattoo (1985) Hard Rock
- The Cult (1987) Rock
- Blue Oyster Cult (1988) Rock
- Lizzy Broden (1988) Shock Rock
- The Hampton String Quartet (1988) Klassiek
- MC Shan (1988) Hiphop
- Ozzy Osbourne & Miss Piggy (1994) Muppet Rock
- Kim Wilde (2002) Pop
- Tanja Dexters (2002) Dance
- Slayer (2002 ) Speed Metal
- Status Quo (2003) Rock
- Hinder (2007) Hard Rock
- Adam Lambert (2009) Pop / American Idols
- Krokus (2010) Hard Rock
Ozzy Osbourne & Miss Piggy doen wild, alsof ze er voor geboren zijn!
John Kay treedt weer op met Steppenwolf maar niet meer in de originele bezetting, want Jerry Edmonton is overleden na een auto-ongeluk en Rushton Moreve is omgekomen bij een ongeluk op zijn motor. En met de overige bandleden heeft Kay ruzie. Tja, je bent "Born to Be Wild" of je bent het niet.
1 Ozzy Osbourne & Miss Piggy - Hilarisch duet.
2 Slade - Feestelijke versie.
3 Slayer - Kort en krachtig.
4 The Hampton String Quartet - Verrassend Klassiek
5 Kim Wilde - Ze heeft haar naam ook nog eens mee.
